Shear — where it appears
Named by 2 essays across 2 fields — each of them below, with the objects they name alongside it.
A one-per-cent distortion, and a million galaxies to see it
A galaxy's own shape is unknown and scatters with a dispersion of about 0.3, so a coherent one-per-cent shear is thirty times smaller than the noise on any single measurement. Nothing is ever measured about one object; the estimator is an average, and the whole design of a survey follows from 0.3 over the square root of N.
A ring that is thinner from one side
Saturn's A ring is not a sheet of particles but a field of tilted slabs, each a few dozen metres across, pulled together by the ring's own gravity and sheared apart again within an orbit. Starlight passing through it threads the gaps or meets the slabs depending on its direction, so one patch of ring has a different optical depth for every observer — and a uniform model of it hides most of the particles it contains.
Named alongside it
The objects these essays reach for when they reach for this one.
ConvergenceCosmic shearCritical surface densityThe cross componentExcess surface densityGravitational instabilityHill sphereThe mass-sheet degeneracyOptical depthPhotometric redshiftPlanetary ringsThe point-spread function